Redmineリリース前の新機能紹介ブログを始めて6年経ちました

2026.05.13

6年前からRedmineリリース前の新機能を紹介するブログを毎月書いている
AIを活用することでサンプルデータの作成が楽になった
2024年9月から英語版も始めた

藤江です。私は毎月、Redmine公式サイトで前月にコミットされた最新機能を紹介する記事を Redmine.JP Blog に書いています。この連載を始めたのは2020年4月のことで、以前当社のコーポレートブログでも「Redmine未リリースの新機能についての記事を連載中です」としてご紹介しました。

プロジェクト管理ツールなら My Redmine！プロジェクトの課題やタスクの進捗をチームで共有。[PR] 1,000人使っても月額10,000円〜の定額制クラウド。国内実績多数。最大2ヶ月の無料お試しはこちら

今回はあれから6年が経ち、変わったことや新しく始めたことについて書きたいと思います。

サンプルデータ作成などにAIを活用

6年前と変わったのは、AIの活用です。

新機能を分かりやすく伝えるために、実際にRedmineを動かして撮影したスクリーンショットを掲載しています。紹介する機能にもよりますが、何らかのデータを入力した画面が必要になることがよくあります。そういう場合、以前は自分で考えてサンプルデータを作っていました。サンプルデータを作るのは時間と手間がかかる作業でした。過去に使ったものと同じデータを使い回すこともありました。現在はAIを活用することで、すぐに現実味のあるサンプルデータが作れるため、作業時間を短縮でき、手間も削減できています。

例えば、最新記事のOffice文書（Word/Excel/PowerPoint）やLibreOfficeファイルのプレビュー機能の紹介で使用しているWord文書やExcel文書のサンプルも、AIを使って作成したものです。

AIで作成したWord文書

また、記事を書く前に、前月の1ヶ月間にコミットされたチケットの中からどのチケットについて書くかを選定します。その際にも、コミットログをもとにAIに概要を作ってもらって、記事を書くときの参考にしています。

Redmineの情報を英語で発信するWebサイトへの掲載を開始

2024年9月からは、Redmineの情報を英語で発信するWebサイト「Redmine Advisor」に、英語に翻訳した記事の掲載を始めました。Redmineは世界中で使われているオープンソースソフトウェアです。新機能の情報を日本だけでなく、海外のRedmineユーザーにも届けたいと考えて掲載しています。

以下の記事が執筆時点で最新の記事です。

Monthly Update: Preview of the New Features in Pre-release Redmine! In-browser Preview for Office Documents and More (March 2026 Commit Highlights)

英訳記事を作成するときにもAIを活用しています。私は英語が苦手ですが、AIや翻訳ツールを活用することで自分で一から作るよりも簡単に作成できるようになりました。

おわりに

この連載を続けているおかげで、私自身もRedmineの新機能を追いかけることができています。社内の開発グループメンバーが開発した新機能を、このブログを書くタイミングで初めて知ることもあります。

記事の中で紹介した機能は、Redmineのtrunkをダウンロードすることで使用できますし、RedMicaやMy Redmineでもご利用いただけます。Redmine正式版リリースよりも早く使ってみたい方はご利用ください。

連載に関する最新情報は、メールマガジン「Redmine News」でお知らせしています。Redmine Newsからメールアドレスをご登録いただくと新着記事をメールでお知らせします。ぜひご登録ください。

こちらの記事もオススメです！

	Redmine未リリースの新機能についての記事を連載中です Redmine公式サイトから最新機能を3つピックアップし、日本語で解説する連載記事を毎月書いています。
	Redmine 7.0で進む画面デザイン改善 Redmineの次期バージョン7.0では画面デザインの改善が行われます。
	自宅のWi-Fiルーターを更新してみた自宅のWi-Fiが不安定になったのを機に、5年ぶりにルーターを新調。レンタルから買取りへ切り替えたことで、コストを抑えつつ通信速度が従来の約4倍に向上しました。
	コードから学ぶ意思決定：ポーカーで考える確率の話ポーカーアプリの仕組みをヒントに、勝率の計算方法や期待値の考え方を整理し、運だけでない意思決定の面白さをまとめました
	データベーススペシャリスト試験合格と学習の振り返り令和7年度秋期のデータベーススペシャリスト試験に合格し、過去問題を通じて自分の理解の曖昧さや苦手分野を可視化できました。

ファーエンドテクノロジーからのお知らせ（2026/05/13更新）

	プロジェクト管理ツール「RedMica」バージョン 4.1.0 をリリース Redmine互換のオープンソースソフトウェア 2026年5月8日(日本時間)、プロジェクト管理ツール「RedMica」バージョン 4.1.0をリリースしました。Redmine互換のオープンソースソフトウェア、今日使える明日のRedmine「RedMica」。
	オープンソースカンファレンス2026 Nagoya（5/23開催）登壇・ブース出展 2026年5月23日(土)に名古屋市中小企業振興会館（吹上ホール）で開催される「オープンソースカンファレンス2026 Nagoya」に登壇・ブース出展します。
	プロジェクト管理のクラウドサービス「My Redmine」の「AIチケット要約」が Azure OpenAI Service との連携に対応プロジェクト管理のクラウドサービス「My Redmine」の「AIチケット要約」機能が、従来の OpenAI API に加えて、Azure OpenAI Service の API と連携して利用できるようになりました。
	My Redmine 2026 新春アップデートのお知らせ（RedMica 4.0対応） 2025年12月にMy Redmine 2026 新春アップデートを実施しました。
	Redmineの最新情報をメールでお知らせする「Redmine News」配信中新バージョンやセキュリティ修正のリリース情報、そのほか最新情報を迅速にお届け